You likely already have versions of Hiragino Sans pre-installed as system fonts. However, these are licensed for use only within those devices ; extracting them for use on other operating systems (like Windows) is typically a violation of the End User License Agreement (EULA).
Hiragino Sans W0 is a high-quality Japanese sans-serif typeface designed by and sold by SCREEN Graphic Solutions . Known for its modern, "cool" aesthetic and exceptional legibility, it is part of the broader Hiragino typeface family that has been a staple in professional design since 1993. Can You Download Hiragino Sans W0 for Free?
It is proprietary software owned by SCREEN Holdings (formerly Dainippon Screen) and licensed exclusively through Apple and Adobe.
For legitimate commercial or personal use on non-Apple platforms, you can purchase individual styles or family licenses through authorized resellers: Hiragino Sans W0 Font - Download, Preview, Details
When searching for fonts, make sure to check the licensing terms and usage rights to ensure that you're allowed to use the font for your intended purpose.
“Source Han Sans” is the exact same design as Noto Sans CJK — it's the highest-quality free alternative to Hiragino.
While you may find third-party sites offering "free downloads," Hiragino Sans W0 is a protected by copyright.