लेकिन यहाँ एक मोड़ आता है। स्टुअर्ट का पिक्स ब्रेव बर्ड तो करता है, लेकिन वह उसे कंट्रोल नहीं कर पाता। पिक्स बहुत तेजी से आश के रोकिड पर टकराता है, लेकिन खुद भी घायल हो जाता है। आश का रोकिड 'रॉक थ्रो' (Rock Throw) का इस्तेमाल करता है और स्टुअर्ट के पिक्स को हरा देता है।
कहानी ऐश (Ash) के एक अजीब सपने से शुरू होती है, जिसमें वह पौराणिक पोकेमोन और Lunala को देखता है। वे ऐश से एक रहस्यमयी छोटे पोकेमोन की देखभाल करने का वादा लेते हैं। मुख्य घटनाएँ:
दोनों पोकेमॉन के बीच एक भयंकर लड़ाई होती है, लेकिन अंत में, लिलिको के फरफेट ने मोल्ट के हाउंडूम को हराया। pokemon sun and moon episode 44 in hindi
बैटल शुरू होता है: । स्टुअर्ट का पिक्स बहुत तेज है और वह 'पीक (Peck)' अटैक का इस्तेमाल करता है। स्टुअर्ट बैटल के दौरान अपने बालों को संभालता रहता है और अपनी स्टाइल पर ध्यान देता है।
स्टुअर्ट कहता है, "चलो एक बैटल हो जाए। देखते हैं तुम्हारी स्टाइल बेहतर है या मेरी!" लेकिन अंत में
स्टुअर्ट बहुत ही आत्मविश्वास से भरा हुआ लड़का है और वह अपने आप को बहुत 'कूल' मानता है। वह स्कूल में नए था, इसलिए उसे स्कूल की साइड का पता नहीं था। वह अपने पोकीमॉन के साथ घूम रहा था, लेकिन रोकिड उसकी स्टाइल से कोई मतलब नहीं रखता था और वह बहुत ज्यादा भौंकता था।
(नोट: यह कहानी पोकीमॉन सन और मून एनिमे की कहानी का हिंदी सारांश है।) pokemon sun and moon episode 44 in hindi
ऐश की दृढ़ता और प्रोफेसर कुकुई के भरोसे को देखकर लुसामीन मान जाती है और नेबी को ऐश की देखरेख में ही रहने देती है। एपिसोड के अंत में दिखाया जाता है कि नेबी बहुत शरारती है और पिकाचु को परेशान करना शुरू कर देता है。
पोकेमॉन एशिया ऑफिशियल हिंदी चैनल पर कई बार पूरे एपिसोड या उनके मुख्य भाग अपलोड किए जाते हैं।
यह एपिसोड नई पीढ़ी के प्रशंसकों को पोकेमोन की जड़ों से जोड़ता है।