Connect your iPod to a computer. In iTunes or Finder, select your device to see the serial number in the Summary tab.